top of page

Among the stones

You see a stone

hard,stiff, rigid and old .

worthless " you say.

 unwilling to recognize,realize .

What is hidden  for millions years .

on a mountain top, and beautiful shore.

Gathering dust in order shield what in its core.


Waiting patiently, silently for an artist hands

to notice,touch, to undress ,to reveal its face.

As there are men with a heart of stone and there are stones with a heart of men…


Men and Women

Children of the world

Together, Like Mother Earth

Prepares the ground, its soil

To hand out its fruits.

Men and women

Desire to meet, join

And drop their seeds

to reproduce ,to nurse

With or without foreplay

It’s the pick of fulfillment

The triumph of their souls

What a lovely way for

A new Life to be.

To sprout in-the womb

Sharing the breath

Each and every move

As a single heart beat

Unconditional love begins

Embracing the unknown

What life will be from now on?

And to whom it belongs?

As the new born arrives

With loud cry and strong

Will to live.

The umbilical cord is cut!

How can they now be apart?

So the hands clutch, embrace

As the mighty fear appears

Maybe there will be a loss, a miss

Together or apart?

Now men and women

Must see their offspring

Must love, and release

Let him join humanity

Expand his wings

To spin with the wind,

To live and let live.

Like the fruit of the earth

Does not belong to the dirt

Only to nurturer, to foster

Those that walk

Its valleys, and its hills.

As the open blue sky above

Watch, Witnesses and protect

Making sure life never ends

Sara shai / sep 2020


אנוכי מדבר כבר דרות רבים.

לא מקשיבים ורק שואלים

מי זה כבר יכול להיות ?

בלתי נראה לגמרי נסתר

יש אומרים זה היה פה מזמן

עוד לפני חוה ואדם הראשון .

מופיע בכל מקום ובכל מיני צורות

לפעמים נוגע בקלות אפילו בעדינות

ולפעמים תוקף באמת קשות

אבל בטוח לא עושה הפליות

מי זה כבר יכול להיות ?

כאב רחמן לא פוגע בקטנים

מצוה על הגדולים להשאר בחדרים

מאלץ אותם להתבונן בפנים

אולי סוף סוף ימצאו את האלוהים !

כי אם יבינו מי שוכן בפנים

יגלו גם מה מתרחש בעולמים

אולי לזה התכוונו החכמים :

׳אשרי יושבי ביתך

עוד יהלולוך סלה׳


מאת שרה שי

מרס 29 ,2020


Man is Born

What does we know?

Nothing and everything.

So much is possible,

Many doors are open.

He recognize, he knows

There is only one truth:

Live, love and be loved.

His journey begins

So much to realize,

Achieve and attain.

Here fear interferes!

How, why and what if?

His early wisdom disappears!

The journey is up hill,

The road is dusty, unclear.

This is uncharted land

With no manuals or map.

He joins the people

Walk the valleys and the hills

Stumble and rush to rise.

He doesn’t give up,

Even when the race is done.

It’s hard to believe.

How time went by,

Where is the triumph

What did he win?

He looks at the vista he created.

He understands!

Just when the end is near

He smiles, opens his eyes.

He recall, he reminisce

There is only one truth.

From the beginning to the end.

Live, love and be loved

The end!

Sara Shai

Sep 2020

אל דאגה


אין ברכה בדאגה

ולא שמץ של תקוה

רק מפזרת אימה וחוסר תשובה .

מרעילה את הסביבה ומפיצה חרדה

אין בה אפילו טיפת חדוה .

פניה מוסוות וידיה בכל בוחשות.

פותחת פיה כאילו בטוחה .

אפילו כשאין בידה הוכחה

בלי אסמכתא , בלי חתימה,

גם בלי הזמנה ,את הדלת פתחה ?

אפילו בפעמון לא צלצלה

אך לשמחתי נראה לי שפחדה

כשהדלקתי את האור ,

והסרתי את הוילון .

הפסקתי להתחשב בקיומה

והחלטתי לעיף אותה במהרה

שתחזור מאיפה שהיא צמחה

ואף פעם לא תמצא את יעודה

שרה שי

מאי 2020

Being Creative


To create is to be in love with life.

When you are in love, there is nothing you wouldn’t do …

You see, listen, touch, feel, and glorify.

You want to know everything about your beloved.

And often you stand for and speak on its behalf.

Creativity is not an art, but a way of life.

It’s the way my soul speaks.

 I create when I’m happy or sad, angry or at peace,

hungry or fulfilled…

Creativity is in the heart of everything I do

And so when the heartbeat is loud and the breathing is deep.

When the mind is still and the body’s going strong.

I move my hands to create,

To tell and to perceive.

To bring forth what’s locked inside me 

To give birth and to bestow.

As the dark makes the light shine ever so bright.

As the pain dances with the joy,

The ugly illuminates the beauty

They all become one.

I carve the stone to undress,

And reveal more of its beauty.

I paint to dance with multi-colors

Allow, not interfere

And silently watch with bliss.

With deep gratitude.

I know I am  blessed

As I dance through life.

Over and over

bottom of page